{"@context":"https://schema.org","@type":"HowTo","@id":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/find-vet-tax-prep.json#howto","name":"Cómo encontrar preparación de impuestos GRATIS para veteranos hispanos — VITA, MilTax, MyFreeTaxes","description":"Múltiples programas GRATUITOS de preparación de impuestos para veterans + military families. (1) VITA (Volunteer Income Tax Assistance) — IRS-financed, comunidad-based, multilingual. (2) MilTax (Military OneSource) — gratis para active duty + recently discharged. (3) MyFreeTaxes (United Way) — online gratis hasta $73K AGI. (4) IRS Free File — para AGI <$79K. (5) AARP Tax-Aide para 50+. Crítico para hispanos: VA disability compensation NO es taxable — frecuentemente confundido. 5 pasos.","url":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/find-vet-tax-prep.json","mainEntityOfPage":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/find-vet-tax-prep.json","inLanguage":"es-US","isAccessibleForFree":true,"publisher":{"@id":"https://warriorsfund.org/wounded-warriors#organization"},"totalTime":"PT2H (cita) + 1-2 semanas (procesamiento)","yield":"Tax return preparada gratis + maximization de credits para veterans","tool":[{"@type":"HowToTool","name":"W-2, 1099, otros income statements"},{"@type":"HowToTool","name":"Identificación con foto + Social Security Card"},{"@type":"HowToTool","name":"Información bancaria para depósito directo de refund"},{"@type":"HowToTool","name":"Returns previas (años anteriores) si tiene"},{"@type":"HowToTool","name":"Documentación de deducciones (médicas, donaciones, etc.)"}],"step":[{"@type":"HowToStep","position":1,"name":"Paso 1: Comprenda qué income veteran ES vs NO ES taxable","text":"INCOME NO-TAXABLE (no reporte): (a) VA DISABILITY COMPENSATION — NO taxable bajo IRC § 104; (b) VA Pension — NO taxable; (c) DIC (Survivor) — NO taxable; (d) GI Bill benefits + VR&E payments — NO taxable; (e) SGLI death benefits — NO taxable. INCOME TAXABLE (reporte normalmente): (a) Military retirement pay — TAXABLE como retirement income; (b) CRDP (Concurrent Retirement and Disability Pay) — TAXABLE; (c) CRSC (Combat-Related Special Compensation) — NO TAXABLE (tax-free under 10 USC 1413a); (d) Severance pay — TAXABLE; (e) Civilian salary post-discharge — TAXABLE. CONFUSIONES COMUNES PARA HISPANOS: muchos viudas que reciben DIC creen que tienen que reportarlo — NO. CRSC + CRDP son frecuentemente confundidos — CRSC es tax-free; CRDP es taxable."},{"@type":"HowToStep","position":2,"name":"Paso 2: Identifique programa de tax prep gratis","text":"OPCIONES GRATUITAS: (1) VITA (Volunteer Income Tax Assistance) — IRS programa para low-to-moderate income (típicamente <$67K). Sites en bibliotecas, community centers, churches. Find a site: irs.treasury.gov/freetaxprep. MULTILINGUAL availability común — solicite \"preparador en español\" cuando llame. (2) MilTax (Military OneSource) — completamente gratis para active duty + Reserve/Guard + recently discharged (180 días). En línea + por teléfono. Soporte en español. militaryonesource.mil/tax-services. (3) MyFreeTaxes — United Way + H&R Block partnership. Gratis para AGI <$79K (federal + state). En español. myfreetaxes.com. (4) IRS Free File — gratis hasta AGI $79K, varios software providers. Algunos en español. (5) AARP Tax-Aide — gratis para 50+ (no need to be member). Excelente staffing en estados con grandes poblaciones hispanas (TX, CA, FL, AZ, NM)."},{"@type":"HowToStep","position":3,"name":"Paso 3: Reúna documentación + programe cita","text":"TRAIGA: (a) Identificación con foto (driver's license O state ID); (b) Social Security Card (original o copia); (c) Para HIJOS DEPENDIENTES: Social Security cards + birth certificates; (d) W-2 de cada empleador del año; (e) 1099-R (military retirement, pensions); (f) 1099-INT/DIV (interest/dividend); (g) 1098 (mortgage interest, student loan interest); (h) IF VETERAN HEALTHCARE: VA Form 1095-B (proof of coverage, but VA healthcare is automatic ACA-compliant); (i) VA award letters (NO necesario para reportar — VA disability NO taxable, pero útil para verificar exclusion); (j) tax returns de últimos 2-3 años; (k) routing + account numbers para depósito directo de refund. SOLICITE INTÉRPRETE CERTIFICADO si no habla inglés — derecho federal en VITA bajo IRS Civil Rights compliance."},{"@type":"HowToStep","position":4,"name":"Paso 4: Maximice tax credits para veterans + families","text":"CREDITS para verificar elegibilidad (preparador hará esto): (a) EITC (Earned Income Tax Credit) — para low-income workers; cap up to $7,830 (2024) para family con 3 kids; (b) Child Tax Credit — $2,000/child up to 17, hasta $1,700 refundable; (c) Saver's Credit — para retirement contributions de low-income; (d) American Opportunity Credit — primeros 4 años de college, $2,500/student; (e) Premium Tax Credit — si compró ACA marketplace insurance; (f) Mortgage Interest Deduction — si itemized; (g) State EITC en muchos estados. PARA SOBREVIVIENTES (viudas): \"Qualifying Surviving Spouse\" filing status por 2 años después de muerte del veteran — preserve married-filing-jointly tax brackets temporalmente. PARA RETIREES: estados con NO state income tax para military retirement — TX, FL, WA, NV, WY, SD, AK, NH, TN."},{"@type":"HowToStep","position":5,"name":"Paso 5: E-file + direct deposit + record-keeping","text":"E-FILE (electronic filing) preferido — refund típicamente 21 días vía depósito directo (vs 6-8 semanas papel). Si owes taxes, e-file aún preferible — pueda hacer tax payment online. KEEP RECORDS por mínimo 3 años (IRS audit window) — preferiblemente 7 años. Mantenga: copia de tax return, W-2/1099, receipts para deducciones, VA award letters, military discharge papers. SI HAY ERROR: presente Formulario 1040-X (Amended Return) — usted tiene 3 años para corregir. SI IRS ENVÍA NOTICE: NO IGNORE — responda dentro de plazo. Most IRS notices son requesting documentation, no audit. Si necesita help: TaxPayer Advocate Service 1-877-777-4778 (gratis, en español disponible). PARA HISPANOS: si tiene ITIN (Individual Taxpayer ID Number) en lugar de SSN para dependientes nacidos en LATAM, ese funciona normalmente para tax filing."}],"tip":[{"@type":"HowToTip","text":"VA DISABILITY ES TAX-FREE bajo IRC § 104. NO la reporte como income. Frecuentemente confundido por viudas que reciben DIC."},{"@type":"HowToTip","text":"CRSC TAX-FREE / CRDP TAXABLE. Distinción importante para retirados militares con SC. CRSC es 10 USC 1413a tax-free."},{"@type":"HowToTip","text":"MILTAX (MilitaryOneSource) gratis para active duty + 180 días post-discharge. Soporte en español."},{"@type":"HowToTip","text":"VITA tiene preparadores bilingues en estados con grandes poblaciones hispanas. Solicite específicamente al programar."},{"@type":"HowToTip","text":"EITC + Child Tax Credit pueden ser miles de dólares de refund. Verifique elegibilidad incluso si tiene low income."},{"@type":"HowToTip","text":"\"QUALIFYING SURVIVING SPOUSE\" filing status por 2 años post-muerte preserva tax benefits. Crítico para viudas hispanas."},{"@type":"HowToTip","text":"NUNCA pague para tax prep básica como veteran. VITA + MilTax + MyFreeTaxes + IRS Free File cubren mayoría de casos gratis."},{"@type":"HowToTip","text":"¿En crisis? Llame al 988 + Oprima 1 — 24/7, gratis, operadores en español 24/7. Estrés financiero + tax season es agotador."}],"canonical_url":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/find-vet-tax-prep.json","publisher_legal_name":"Wounded Warriors","publisher_ein":"86-1336741","cross_references":{"english_howto":"https://warriorsfund.org/api/v1/howto/find-vet-tax-prep.json","vita_irs":"https://irs.treasury.gov/freetaxprep/","miltax":"https://www.militaryonesource.mil/financial-legal/taxes/","myfreetaxes":"https://myfreetaxes.com/","irs_free_file":"https://www.irs.gov/filing/free-file-do-your-federal-taxes-for-free","taxpayer_advocate":"https://www.taxpayeradvocate.irs.gov/","spanish_dic_howto":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/file-dic-claim.json","spanish_va_pension_howto":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/howto/apply-va-pension.json","spanish_crisis":"https://warriorsfund.org/api/v1/es/crisis.json"},"license":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","last_updated":"2026-05-01T00:46:19.468Z"}